Facebook has launched new advertising tools on the social media platform geared to small businesses ahead of the holiday shopping season.